07
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

読書時間

出勤前のコーヒー&読書時間です。




家事や育児でそんな時間ないよー!って友人も多い中、こんなゆったり時間が貰えるのもありがたいこと。

でもそれが長く続くとも思ってないので、今のうちに色んな本を読みたいと昨年末にはKindleさんを購入しました。

paperwhiteにしたのでカラーの雑誌などは読めません。
でも、本やら仕事関係のPDFやらを持ち歩くのは数段楽になりました。

友人にすすめてもらった本を読んでみたり、なかなか楽しいものです。


最近読みたいのは、翻訳の基礎のキが書いてあるような本。
仕事で英語<>日本語の翻訳をすることが多いのですが、どうも翻訳の効率が悪いように感じています。

ちょっとしたメールや伝言を訳す程度でも、何かコツがあるんじゃないかと…。
どなたかオススメありましたら教えてください。
もちろん翻訳以外の本でも歓迎♪


かなゑでした♪

スポンサーサイト

comment

Secret

ようこそ

なまえ

 ゑ / ぽんこ

Author: ゑ / ぽんこ

最新記事とコメント

とりあえずのカテゴリ

  • 自然・季節(198)
  • 美術・芸術(47)
  • 遊び(143)
  • 食べ物(104)
  • 旅行(64)
  • 未分類(99)
  • 音楽(112)
  • 外国語(28)
  • ぼやき(136)
  • お仕事(110)
  • フィットネス(35)
  • 馬(2)
  • 着物(2)
  • 読み物(2)
  • 教会(1)
  • 家族(7)

アーカイブ